ACTO III
ESCENA 5
Isabel y Mauricio.
MAURICIO: ¿Qué mosquitos?
ISABEL: Unos que he tenido que inventar. Esta mañana Genoveva te encontró durmiendo en la habitación de huéspedes.
MAURICIO: ¡Tenía que ser! El único día que se me olvido echar la llave.
ISABEL: No te preocupes, que ya esta arreglado.
MAURICIO: ¿Seguro? ¿No habrá sospechado nada?
ISABEL: Nada. A tu lado se aprende a mentir con tanta naturalidad.
MAURICIO: Es una manera muy delicada de llamarme embustero.
ISABEL: Imaginativo. Era un elogio profesional.
MAURICIO: Supongo que habrá pasado un mal rato de nervios. Como siempre
ISABEL: A todo se acostumbra una.
MAURICIO: Afortunada mente ya queda poco. Tengo una gran noticia para ti
ISABEL: Menos mal.
MAURICIO: Mañana temprano recibiremos un cable del Canadá, y por la tarde dos pasajes de avión
ISABEL (se estremece): ¡No...! ¿Quieres decir que nos vamos ya?
MAURICIO: Si te parece poco. Se acabaron los sobresaltos y esa especie de remordimiento que no te dejaba dormir. Ahora, la última velada familiar, una despedida llena de promesas... ¿y al aire libre otra vez! Misión cumplida. ¿No está contenta?
ISABEL: Mucho... muy contenta.
MAURICIO: Con esa cara nadie lo diría.
ISABEL: Asó, de pronto, duele un poco.
MAURICIO: No pensarías que íbamos a quedarnos toda la vida. Tú misma me has dicho muchas veces que era una farsa cruel, superior a tus fuerzas.
ISABEL: Así era a el principio. Sólo yo sé lo que me costó entrar en esto; veremos ahora lo que me cuesta salir, ¿Mañana?
MAURICIO: Mañana.
ISABEL: ¿No podrías esperar un poco más, un día siquiera?
MAURICIO: ¿Para qué? Todo lo que podía hacerse por esa mujer está hecho ya
ISABEL: No es por ella, Mauricio; es por mí. Necesito acostumbrarme a la idea.
MAURICIO: Cada vez te entiendo menos. Te he dado para empezar uno de los trabajos más difíciles; lo has hecho con una naturalidad pasmosa, como una recién casada feliz de verdad. Y ahora, cuando ya está cayendo el telón ¿vas a temblar otra vez?
ISABEL: No sé... Me da miedo eso que tú llamarías la gran escena final.
MAURICIO: ¿La despedida? Es la más fácil de todas: un pequeño temblor al hacer los baúles, largas miradas a la casa como si fueras acariciando uno por uno todos los rincones... Ni siquiera es necesario hablar. De vez en cuando dejar caer algo de las manos, así como sin querer: una cosa que cae en silencio tiene más emoción que una palabra. ¿Por qué me miras así?
ISABEL: Te admiro
MAURICIO: ¿Ironías otra vez?
ISABEL: Sin ironías: te admiro de verdad: Es asombrosa esa manera que tenéis los soñadores de no ver claro más lo que que está lejos. Díme, Mauricio, ¿de qué color son los ojos de la Gioconda?
MAURICIO: Aceituna oscura
ISABEL: ¿De que color son los ojos de las sirenas?
MAURICIO: Verde mar
ISABEL: ¿De que color son los mios?
MAURICIO: ¿Los tuyos...? (Duda. Se acerca a mirar. Ella entorna los párpados. Sonríe desconcertado) No lo tomes a mal. Parecerá una desatención, pero te juro, que en este momento tampoco podría decirte como son los míos
ISABEL: Pardos, tirando a avellana. Con una chispa de oro cuando te ríes. Con una niebla gris cuando hablas y estás pensando en otra cosa.
MAURICIO: Perdona
ISABEL: De nada. (Sonríe, dominándose) Y si mañana, al hacer los baúles, se me resbala algo de entre las manos, "así como sin querer", pierde cuidado que no será la emoción; sólo será porqué he tenido un buen maestro. Gracias, Mauricio.
(Sale de jardín. Ha ido oscureciendo. Fuera, las sombras largas de la tarde. Mauricio enciende pensativo un cigarro. Se oye la campañilla de la calle, y a poco la Doncella cruza a abrir. El señor Balboa viene de sus habitaciones, con un libro en la mano)
16 oct 2009
15 oct 2009
La muchachada ser ratea!
Las chicas, acercandose a la las orrillas paradisiacas de SAN VICENTE!
El intento de triple cocoyo de Laucha, Andre y Ale
Mientras vamossss....
El blud del Ectir, tiro la pelota pa' el otro lado! Me mata su "doooñaaaa" Jajajaja
11 oct 2009
Yo? Romántica?
De esos pensamientos la sacó el llamado de alguien a la puerta. Supuso que sería el coronel Fitzwilliam que venía a ver cómo estaba de su dolencia. Para su asombro, fue Darcy el que entró al abrirse la puerta. Comenzó a preguntarle con cierta premura cómo se sentía, a lo que Elizabeth respondió cortéz pero fríamente. Darcy se sentó por unos momentos y luego comenzó a pasease por la habitación. Elizabeth no dijo una palabra, y después de varios minutos de silencio, Darcy se le acercó, nervioso como nuca, y comenzó a hablar.
-En vano he tratado. No puedo. No puedo controlar mis sentimientos. Permítame decirle cuánto la admiro y la amo.
Elizabeth, sorprendida más allá de lo imaginable, se quedó mirándolo, sonrojada y en silencio. Para Darcy, fueron señales para seguir hablando y declararle todo lo que había sentido por ella desde siempre. Tambien fue mi elocuente sobre su orgullo, sobre su conciencia de que Elizabeth pertenecía a una clase social inferior, lo cual lo habia obligado a negar sus sentimientos hasta ahora.
Apesar de detestarlo, Elizabeth no podía sino apreciar el elogio de ser querida por un hombre y sientió a el principio un poco de pena por el dolor que hiba a inflingirle con su respuesta. Pero pronto, al escucharlo hablar de la inferioridad de su posición social, perdió toda consideracion y se puso furiosa. sin embargo, espero pacientemente a que terminara. Darcy finalizó su dicurso describiando la fuerza de su amor por ella, contra el cual había luchado sin poder controlarlo. Luego pidió su mano en matrimonio. Elizabeth intruyó que él no esperaba otra cosa que un respuesta favorable, lo que la enfureció aún más.
-En vano he tratado. No puedo. No puedo controlar mis sentimientos. Permítame decirle cuánto la admiro y la amo.
Elizabeth, sorprendida más allá de lo imaginable, se quedó mirándolo, sonrojada y en silencio. Para Darcy, fueron señales para seguir hablando y declararle todo lo que había sentido por ella desde siempre. Tambien fue mi elocuente sobre su orgullo, sobre su conciencia de que Elizabeth pertenecía a una clase social inferior, lo cual lo habia obligado a negar sus sentimientos hasta ahora.
Apesar de detestarlo, Elizabeth no podía sino apreciar el elogio de ser querida por un hombre y sientió a el principio un poco de pena por el dolor que hiba a inflingirle con su respuesta. Pero pronto, al escucharlo hablar de la inferioridad de su posición social, perdió toda consideracion y se puso furiosa. sin embargo, espero pacientemente a que terminara. Darcy finalizó su dicurso describiando la fuerza de su amor por ella, contra el cual había luchado sin poder controlarlo. Luego pidió su mano en matrimonio. Elizabeth intruyó que él no esperaba otra cosa que un respuesta favorable, lo que la enfureció aún más.
5 oct 2009
Can't stop now!
Es mi canción, de aca hasta que termine el año... refleja todo...
"Can't stop now" de KEANE
I noticed tonight that the world has been turning
While I've been stood here dithering around
Well I know I said I'd wait around till you need me
But I have to go, I hate to let you down
But I can't stop now
I've got trouble of my own
Cos I'm short on time
I'm lonely and I'm too tired to talk
I noticed tonight that the world has been turning
While I've been stood here withering away
Well I know I said I wouldn't leave you behind
But I have to go, it breaks my heart to say
That I can't stop now
I've got troubles of my own
Cos I'm short on time
I'm lonely and I'm too tired to talk
To no one back home
I've got troubles of my own
And I can't slow down for no one in town
No I can't stop now
And I can't slow down for no one in town
And I can't stop now for no one
The motion keeps my heart running
The motion keeps my heart running
The motion keeps my heart running
The motion keeps my heart running
TRADUCCIÓN:
Me di cuenta anoche
Que el mundo estaba cambiando
Cuando yo estaba aqui parado titubeando
Aunque yo me acordaba haberte dicho
que te esperaria hasta que me necesitaras
Me tengo que ir
Me carga dejarte triste
Pero ya no puedo parar
Tengo problemas propios
Porque tengo poco tiempo
Estoy solo y estoy muy cansado como para hablar
Me di cuenta anoche
Que el mundo estaba cambiando
Cuando yo estaba estancado aqui debilitandome
Aunque yo se que dije que no te dejaria atras
Pero me tengo que ir
Me rompe el corazon decir
Que no puedo parar ahora
Tengo problemas propios
Porque tengo poco tiempo
Estoy solo y estoy muy cansando para hablar
Para ninguno de vuelta a casa
Y no me puedo demorar por ninguno en el pueblo
Y ya no puedo parar
Y no me puedo demorar por ninguno en el pueblo
Y no puedo parar por ninguno ahora
La emocion deja mi corazon corriendo
La emocion deja mi corazon corriendo
La emocion deja mi corazon corriendo
La emocion deja mi corazon corriendo
Lo refleja todo... asi me encuentro yo en estos tiempos
"I'm lonely and I'm too tired to talk"
"Can't stop now" de KEANE
I noticed tonight that the world has been turning
While I've been stood here dithering around
Well I know I said I'd wait around till you need me
But I have to go, I hate to let you down
But I can't stop now
I've got trouble of my own
Cos I'm short on time
I'm lonely and I'm too tired to talk
I noticed tonight that the world has been turning
While I've been stood here withering away
Well I know I said I wouldn't leave you behind
But I have to go, it breaks my heart to say
That I can't stop now
I've got troubles of my own
Cos I'm short on time
I'm lonely and I'm too tired to talk
To no one back home
I've got troubles of my own
And I can't slow down for no one in town
No I can't stop now
And I can't slow down for no one in town
And I can't stop now for no one
The motion keeps my heart running
The motion keeps my heart running
The motion keeps my heart running
The motion keeps my heart running
TRADUCCIÓN:
Me di cuenta anoche
Que el mundo estaba cambiando
Cuando yo estaba aqui parado titubeando
Aunque yo me acordaba haberte dicho
que te esperaria hasta que me necesitaras
Me tengo que ir
Me carga dejarte triste
Pero ya no puedo parar
Tengo problemas propios
Porque tengo poco tiempo
Estoy solo y estoy muy cansado como para hablar
Me di cuenta anoche
Que el mundo estaba cambiando
Cuando yo estaba estancado aqui debilitandome
Aunque yo se que dije que no te dejaria atras
Pero me tengo que ir
Me rompe el corazon decir
Que no puedo parar ahora
Tengo problemas propios
Porque tengo poco tiempo
Estoy solo y estoy muy cansando para hablar
Para ninguno de vuelta a casa
Y no me puedo demorar por ninguno en el pueblo
Y ya no puedo parar
Y no me puedo demorar por ninguno en el pueblo
Y no puedo parar por ninguno ahora
La emocion deja mi corazon corriendo
La emocion deja mi corazon corriendo
La emocion deja mi corazon corriendo
La emocion deja mi corazon corriendo
Lo refleja todo... asi me encuentro yo en estos tiempos
"I'm lonely and I'm too tired to talk"
4 oct 2009
Se terminaa el mundooo!
La huertudaaaaaaaaaaa barriendooo!!!
Se viene el fin del mundoooo!!!
Jajajajaja.... Naaaa Besos Cam que esta mas sorprendida del video que yo misma!!!
Se viene el fin del mundoooo!!!
Jajajajaja.... Naaaa Besos Cam que esta mas sorprendida del video que yo misma!!!
Este nene... dentro de unos años...
Paso a explicar... este niño que veran el el proximo video, es hermanito tierno y dulce de Jimmy.
A mi parecer, es Jimmy con 8 años y ojos claros xD
Este video esta dedicado para Ale, que no ve las horas que ese nene entre en la adolescencia para poder mandarle el diente... Jajajaja Mentira!!
A mi parecer, es Jimmy con 8 años y ojos claros xD
Este video esta dedicado para Ale, que no ve las horas que ese nene entre en la adolescencia para poder mandarle el diente... Jajajaja Mentira!!
Las boludeces que se hacen en la vida...
Ejem,ejem... si hy un defecto que tiene mi salon, es que nosabemos organizarnos, TODOS, pero si funcionamos en pequeños grupo xD Jajajaja
Es así como la profe de CC, se avisó y creo esta bazofia ara q no nos rasquemos laaaa... panza en su materia, que el mundo sabe q es una porqueria... pero bue...
La obra que hizo el grupo de Ale, Moira, Leila, Andre, Colman y Kalil, que falto en ese momento... con la participacion especial de Gaba, alias... el "Ectir"
Es así como la profe de CC, se avisó y creo esta bazofia ara q no nos rasquemos laaaa... panza en su materia, que el mundo sabe q es una porqueria... pero bue...
La obra que hizo el grupo de Ale, Moira, Leila, Andre, Colman y Kalil, que falto en ese momento... con la participacion especial de Gaba, alias... el "Ectir"
2 oct 2009
Solo yo sabré para quien es.
"Si se sentara un día a decirle lo mucho que lo quiere, lo muy importante que es para ella...se la pasa pensando si esta bien, o mal, si la extraña... que seria... si ella supiera, si piensa en ella.
Lo mucho que lo quiere.... no lo va a saber nunca, por que no podría decírselo... camina... piensa... que podría estar con el y seria mucho mejor...
Que, gracias a no se que, la quiere y ella es importante para el... y eso ya la calma, como le gustaría, poder abrazarlo... tantas cosas le gustaría decirle, poder, solo estar con el... un rato.
Al fin encontró alguien que este siempre con ella, que fácil le había resultado, solo confiar, ciegamente en alguien, y que por esas cosas de la vida, es todo tal como ella lo esperaba...
No se imagino, o no quiere imaginarse un mundo en donde sus abrazos no estén, donde su sonrisa no exista, por que es esa felicidad suya la que la mueve y la inspira, esos escalofríos que siente a el saber que él esta bien, y los malestares y pesadeces que la recorren cuando sabe que algo no esta bien en su mundo.
Tratando de recordar, que a pesar que son muy unidos, tienen aún mundos distintos y es eso los que los ayuda a intentar no perderse, cada uno en su mundo, pero logrando la unión perfecta entre ambos, a pesar de ser sumamente distintos.
Cuando algo le pasa, tiene que saber... y siente el impulso de cruzar el mundo para solucionarlo, pero al recordar que un amigo es la compañía y no el piloto, hace que eche un cable a tierra.
Se va, a abrazar a la simbología de su cariño, que muy feliz la hizo este tiempo... gracias, solo eso puede decirte ahora.. Gracias "
Bueno, esto fue escrite en un momento sumamente fugaz de inspiración, esta mal redactado, pero es como me salio en el momento. Creo que lo escribi el 29/09/09. No estoy muy segura.
Lo mucho que lo quiere.... no lo va a saber nunca, por que no podría decírselo... camina... piensa... que podría estar con el y seria mucho mejor...
Que, gracias a no se que, la quiere y ella es importante para el... y eso ya la calma, como le gustaría, poder abrazarlo... tantas cosas le gustaría decirle, poder, solo estar con el... un rato.
Al fin encontró alguien que este siempre con ella, que fácil le había resultado, solo confiar, ciegamente en alguien, y que por esas cosas de la vida, es todo tal como ella lo esperaba...
No se imagino, o no quiere imaginarse un mundo en donde sus abrazos no estén, donde su sonrisa no exista, por que es esa felicidad suya la que la mueve y la inspira, esos escalofríos que siente a el saber que él esta bien, y los malestares y pesadeces que la recorren cuando sabe que algo no esta bien en su mundo.
Tratando de recordar, que a pesar que son muy unidos, tienen aún mundos distintos y es eso los que los ayuda a intentar no perderse, cada uno en su mundo, pero logrando la unión perfecta entre ambos, a pesar de ser sumamente distintos.
Cuando algo le pasa, tiene que saber... y siente el impulso de cruzar el mundo para solucionarlo, pero al recordar que un amigo es la compañía y no el piloto, hace que eche un cable a tierra.
Se va, a abrazar a la simbología de su cariño, que muy feliz la hizo este tiempo... gracias, solo eso puede decirte ahora.. Gracias "
Bueno, esto fue escrite en un momento sumamente fugaz de inspiración, esta mal redactado, pero es como me salio en el momento. Creo que lo escribi el 29/09/09. No estoy muy segura.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)